Política de Privacidad de Nikon Inc.

1. Nuestro compromiso con la privacidad

Nikon Inc. (“Nikon”, “nosotros”, “nuestro(a)” o “nuestros(as)”) reconoce que proteger la información personal que los visitantes proporcionan en sus sitios es muy importante. La información que se recopila permite a Nikon desarrollar y mantener páginas Web de gran utilidad para comprenderlo y darle una mejor respuesta, así como para ayudarnos a administrar mejor nuestro negocio. Para proteger mejor su privacidad, publicamos este aviso que explica nuestras prácticas de información en línea y las opciones que puede tomar acerca de cómo se recopila y utiliza su información.

2. Sitios cubiertos por esta política de privacidad

Esta política de privacidad aplica a las siguientes páginas Web propiedad de Nikon o sus licenciantes:

• nikonamericalatina.com

(conocidas conjuntamente como “Páginas Web operadas por Nikon”).

3. La información que recopilamos

Cuando visita cualquiera de las Páginas Web operadas por Nikon, recopilamos información que no lo identifica personalmente, así como información personal identificable que usted nos proporcione.

La información que no lo identifica personalmente es aquella que no permite identificarlo ni sirve para contactarlo, y es información que no se relaciona con ninguna identidad personal específica. Es información que recopilamos automáticamente rastreando el uso que usted le da a las Páginas Web operadas por Nikon mediante tecnología y metodología que permite el rastreo, como son las cookies, e incluye, entre otros, información como el tipo de dominio, versión del navegador, proveedor de servicio, dirección de protocolo de Internet, tiempo ocupado y páginas visitadas en las Páginas Web operadas por Nikon, además de la información que buscó en ellas. Una “cookie” es un archivo pequeño que una página Web transfiere al disco duro de la computadora del visitante con fines de llevar registros. Por sí solo, el rastreo mediante cookies no revela nada acerca de su persona, ni nos proporciona ninguna información que lo identifique personalmente, como su nombre, dirección de correo electrónico u otra información personal identificable. La información que no lo identifica personalmente también incluye datos que usted nos brinda voluntariamente cuando visita alguna de las Páginas Web operadas por Nikon, e incluye, entre otros, información como sus pasatiempos e intereses, sexo, edad, nivel educativo, nivel de habilidad fotográfica, así como sus compras y experiencias con nuestros productos.

La información personal identificable es información que se relaciona con el nombre o identidad individual de una persona que permite identificarlo o contactarlo. Incluye, entre otros, información como su nombre, domicilio, dirección de correo electrónico, teléfono, fax e información de tarjeta de crédito o débito. No recopilamos a sabiendas información personal identificable de personas menores de dieciocho (18) años.

4. Cómo usamos la información recopilada

Nikon usa la información recopilada para conocer sus necesidades e intereses y brindarle un mejor servicio. En particular, usamos la información personal identificable para ayudarlo a completar una transacción o pedido con nosotros, para responder sus dudas y solicitudes, para ofrecer e informarlo sobre nuestros servicios y soporte al cliente, para notificarlo acerca de promociones y ofertas especiales, para comunicarnos con usted e informarle acerca de nuestros productos y servicios, y para permitirle participar en funciones interactivas. (Consulte acerca de nuestros comunicados en la Sección 10 a continuación, “Sus preferencias de privacidad acerca de información personal identificable: inclusión/exclusión voluntaria”). La información personal identificable que consiste en información de tarjetas de crédito o débito sólo se usa para procesar pagos y evitar fraudes. Usamos información que no lo identifica personalmente para aumentar la funcionalidad y facilidad de uso de las Páginas operadas por Nikon, así como para mejorar su diseño, contenido y experiencia del usuario. Además, usamos la información que no lo identifica personalmente con fines de investigación, como el análisis de cómo los usuarios utilizan y navegan por las Páginas Web operadas por Nikon. Asimismo, podemos tomar su información personal identificable y convertirla en información que no lo identifica personalmente, ya sea combinándola con datos de otros individuos (acumulación de datos con los de otros individuos) o eliminando características, como su nombre, que lo identifican personalmente; esto es, despersonalizando su información. Dada la naturaleza de esta información, no existen restricciones bajo esta política de privacidad al derecho de Nikon de acumular o despersonalizar su información personal identificable, y de usar o compartir con terceros y de cualquier manera la información obtenida que no lo identifica personalmente.

5. Con quién compartimos la información

Nikon no pone su información personal identificable a la venta, renta o arrendación para terceros. Nikon tampoco comparte su información personal identificable con terceros, excepto que podemos divulgarla a compañías afiliadas a Nikon, como la empresa matriz o a terceros no afiliados que trabajan a nuestro nombre, para nosotros o con nosotros, como agentes, vendedores y proveedores, pero sólo con el propósito de permitirles cumplir con lo que usted nos solicita en cuanto a productos, servicios o información. Dichos terceros afiliados y no afiliados que tienen acceso a información personal identificable tienen la obligación de mantener la confidencialidad de dicha información, y no pueden usarla para ningún fin que no sea realizar los servicios que prestan a Nikon, u otros que establezca la ley. Excepto donde esta política lo indique, Nikon no compartirá información personal identificable con terceros sin su consentimiento, a menos que sea para (a) cumplir con alguna ley, citatorio, reglamento u orden judicial; (b) responder a solicitudes de autoridades gubernamentales; o (c) evitar fraudes o proteger la seguridad, derechos o propiedad de Nikon así como de terceros.

6. Vínculos a Páginas que no son propiedad de Nikon

Las Páginas Web operadas por Nikon pueden incluir vínculos a páginas Web que no son propiedad de Nikon sino de compañías o grupos afiliados o no a Nikon (“Páginas Web que no son propiedad de Nikon”). Estos vínculos a Páginas Web que no son propiedad de Nikon se ponen a su alcance para su beneficio y con fines informativos exclusivamente. Al seguir cualquiera de estos vínculos, abandonará las Páginas Web operadas por Nikon. Nosotros no avalamos ni hacemos declaración alguna sobre las Páginas Web que no son propiedad de Nikon ni somos responsables de ninguna garantía, expresa o implícita, en cuanto a la privacidad, contenido o seguridad de cualquier Página Web que no sea propiedad de Nikon. Lo exhortamos a, y es de su entera responsabilidad revisar las políticas, incluyendo la política de privacidad, de dichas Páginas Web que no son propiedad de Nikon.

7. Nuestro compromiso con la seguridad de la información

La seguridad de la información es importante en Nikon, y aunque ninguna medida de seguridad es infalible o impenetrable y no podemos garantizar la seguridad de la información que usted nos proporcione, puede confiar en que contamos con medidas y salvaguardas físicas, electrónicas y administrativas de seguridad que revisamos con regularidad para proteger la información personal identificable de cualquier acceso o uso no autorizado o inapropiado.

8. Nuestro compromiso con la privacidad infantil

Las Páginas Web operadas por Nikon no están dirigidas a menores, y a sabiendas no solicitamos ni recopilamos información personal o relacionada con personas menores de dieciocho (18) años. Si un padre o tutor descubre que su hijo(a) proporcionó información personal a Nikon, deberá ponerse en contacto con Soporte a Productos para solicitar que dicha información se elimine de nuestros registros.

9. Cómo consultar o actualizar su información

Puede consultar, editar, eliminar y actualizar la información personal identificable que nos proporcione y que nosotros mantengamos mediante las Páginas Web operadas por Nikon al visitar Soporte a Productos. Este procedimiento sirve para salvaguardar su información personal identificable.

A fin de proteger su privacidad y seguridad, también emprendemos medidas para verificar su identidad antes de darle acceso para corregir o actualizar la información personal identificable.

10. Sus preferencias de privacidad acerca de información personal identificable: inclusión/exclusión voluntaria

Nikon no usará su información personal identificable para otros fines ajenos a los que usted nos indique. Esto significa que Nikon no le enviará información acerca de productos Nikon, servicios, promociones, eventos, actualizaciones de firmware y software, y recomendaciones de uso, así como maneras de disfrutar más de la fotografía y de sus productos Nikon, a menos que usted lo solicite. Puede solicitar esta información al ponerse en contacto con nosotros en Cambiar preferencias de correo electrónico o al aceptar su inclusión voluntaria en la página Web correspondiente. Además, en caso de que ya no desee recibir información que haya solicitado previamente, puede excluirse voluntariamente contactándonos en Cambiar preferencias de correo electrónico.

11. Cambios en la política

Al visitar cualquiera de las Páginas Web operadas por Nikon, nos da su consentimiento para recopilar y usar su información tal y como se indica en esta política. Nikon se reserva el derecho de modificar o complementar esta política de privacidad, incluyendo nuestras prácticas de recopilación y uso, así como prácticas comerciales relacionadas, en cualquier momento publicando texto actualizado en las Páginas Web operadas por Nikon. Los cambios a esta política de privacidad son válidos al momento en que se publican en las Páginas Web operadas por Nikon. Por esta razón, Nikon lo exhorta a, y es de su entera responsabilidad, verificar si hay cambios realizados a esta política cada vez que visite cualquiera de las Páginas Web operadas por Nikon.

12. Cómo contactarnos

Si tiene dudas, comentarios o inquietudes respecto a nuestras prácticas de privacidad o esta declaración de políticas de privacidad, póngase en contacto con nosotros en Soporte a Productos.